«МОЙ ЖУРНАЛ — МОЯ ЖИЗНЬ»

К 85-летию со дня рождения Надежды Петровны Каменецкой (14 апреля 1941 — 19 октября 2022)
В эти апрельские дни мы отдаем дань уважения и вспоминаем Надежду Петровну Каменецкую — учителя, ученого, методиста и главного редактора журнала «Иностранные языки в школе». Ее имя известно всем в сфере российского иноязычного образования, а для многих коллег, учеников и друзей она стала по-настоящему близким и дорогим человеком.
Надежда Петровна Каменецкая снискала широкую известность и глубокое уважение педагогической общественности своей яркой профессиональной вовлеченностью во все то, что она делала: и как один из авторов знаменитой серии учебников немецкого языка «Bunte Stufen», и как выдающийся исследователь методики преподавания иностранных языков, и как бессменный главный редактор «ИЯШ». Она руководила журналом 32 года, пережив с ним за это время все этапы модернизации отечественной системы образования, все радости и беды, общественное признание и период «самовыживания», жаркие дискуссии рецензентов и бесконечные переезды редакции.
Надежда Петровна Каменецкая родилась в учительской семье — в 1941 году в деревне Есино Ногинского района Московской области — и навсегда связала свою жизнь с педагогикой. Окончив в 1965 году Московский областной педагогический институт им. Н. К. Крупской, она более двадцати лет преподавала немецкий язык в школе. Ее глубокое понимание учебной практики стало прочным фундаментом для последующей научно-методической деятельности.
В 1972 году Надежда Петровна начала работать в Лаборатории обучения иностранным языкам Научно-исследовательского института содержания и методов обучения (НИИ СиМО) АПН СССР, сочетая научную работу с активной педагогической практикой. Важной частью ее деятельности были лекции и семинары для учителей в городских институтах повышения квалификации, которые она регулярно проводила, стремясь внедрять результаты современных исследований в работу средней школы.
Надежда Петровна занималась созданием типовых программ, разработкой требований к монологической устной речи и тематики для устных высказываний, а также проблемой нормализации учебной нагрузки и уровня навыков и умений школьников. В 1979 году она успешно защитила кандидатскую диссертацию на тему «Особенности упражнений для обучения монологической устной речи на немецком языке», а в 1980-е годы создала учебник немецкого языка и книгу для учителя для первого класса (в соавторстве), войдя в число авторов коллективной монографии лаборатории.
Профессиональная деятельность учителя-практика и методиста, работа в коллективе Лаборатории под руководством академика А. А. Миролюбова, тесное знакомство с ведущими специалистами в области методики и психологии преподавания иностранных языков (И. Л. Бим, Н. И. Гез, А. А. Леонтьевым, Г. В. Роговой, Т. Е. Сахаровой, А. П. Старковым, В. И. Юньевым) приводят Надежду Петровну в редакцию научно-методического журнала «Иностранные языки в школе», и вскоре при поддержке коллег она становится его руководителем. Как главный редактор ведущего профессионального издания для учителей Надежда Петровна на протяжении десятилетий формирует содержание журнала, стремится откликаться на запросы школы, поддерживать авторов-новаторов, защищать статус издания и сохранять читательскую аудиторию даже в сложный период 90-х годов. С 1988 по 2020 год как ученый и практик, а также словно мудрейший политик, она планирует содержание и выход номеров, решает организационные вопросы, отвечает на письма читателей, ездит во многие города страны, делясь опытом исследователя-методиста и автора учебников. Стиль ее редакторской колонки и публикаций в журнале всегда отличало сочетание строгого методического повествования с живыми образными эпизодами, что выдавало человека, привыкшего писать и научные, и публицистические тексты, а обилие уточнений и отступлений свидетельствовали о склонности к вдумчивому, академическому изложению, когда важны нюансы и контекст. Ее «включенность» в описываемые события (знание внутреннего устройства школы, институтов, редакций, советов) говорило о ее многолетнем участии в деятельности профессионального сообщества и неравнодушии к нему. Не будет преувеличением и лишним пафосом сказать, что журнал «ИЯШ» был для Надежды Петровны не только частью профессии, но и абсолютно точно — жизни.
Надежда Петровна всегда отличалась принципиальностью, честностью и уважительным отношением к людям. Высокий профессионализм, трудолюбие, стойкость, наблюдательность, позитивная энергия, эмпатия и доброжелательность ее натуры неоднократно становились опорой для сотрудников журнала и коллег. Всем, кому посчастливилось встретить Надежду Петровну на жизненном пути, она запомнилась как человек, преданный профессии, эмоционально и ценностно вовлеченный в судьбу предмета «Иностранный язык», обладающий развитым чувством ответственности перед историей методики его преподавания и памятью о своих учителях.
Верим, что имя Надежды Петровны Каменецкой продолжит служить нравственным и профессиональным ориентиром для учителей и ученых сегодняшнего дня.
Светлая память!
Редакция и редколлегия «ИЯШ»